| Κριτικές
Kριτική της Νίκης Ορφανού για το Κολιέ της Ελένης
Στα σοκάκια της Μέσης Ανατολής
Το κολιέ της Ελέν, της Καρόλ Φρεσέτ
Το κολιέ της Ελέν, κείμενο θεατρικό με αφηγηματικά κομμάτια, διαθέτει όλες τις αρετές της παραδοσιακής γραφής. Είναι όμορφο, συγκινητικό και ταυτοχρόνως συγκρατημένο: δεν αφήνεται σε εύκολους συναισθηματισμούς και υπερβολές. Και, πάνω απ΄όλα, υπηρετεί την ιστορία του, την περιπλάνηση δηλαδή της Ελέν, μιας γυναίκας από τη Δύση, στους άναρχους δρόμους και τα σοκάκια μιας πόλης στη Μέση Ανατολή. Η Ελέν θα χάσει ένα μικρό κολιέ, πολύτιμο για την ίδια. Θα το ψάξει με όλες της τις δυνάμεις. Θα βρεθεί να μιλά με αγνώστους που θρηνούν δικές τους απώλειες, κυρίως ανθρώπινες. Δεν υπάρχουν περιττά λόγια εδώ, μόνο η ανάγκη για ανθρώπινη επαφή. Το ταξίδι της Ελέν στον κόσμο της Ανατολής δεν είναι ανώδυνο. Στο τέλος του δρόμου, ωστόσο, εκεί που φτάνει με τον φύλακα – άγγελό της, τον ταξιτζή Ναμπίλ, υπάρχει η ανακούφιση ότι δεν είμαστε μόνοι.
Το έργο της Καναδής Καρόλ Φρεσέτ, γραμμένο το 2001 στη Βηρυτό, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα (σε μετάφραση της Μαρίας Ευσταθιάδη). Η Τατιάνα Λύγαρη στήνει, στο στενό σκηνικό χώρο του βαγονιού, μια παράσταση λιτή και ταυτοχρόνως πλήρη, αποδεικνύοντας ότι στο θέατρο μπορείς να κάνεις θαύματα με ελάχιστα μέσα: ένα στριφογύρισμα χεριών γίνεται αμέσως κυκλική επικίνδυνη σκάλα, όπως και μια μελετημένη γεωμετρία και κινησιολογία ανάμεσα σε δύο σώματα δίνει την αίσθηση του περιορισμένου χώρου ενός ταξί. Δεκάδες εικόνες της Ανατολής παίρνουν σάρκα και οστά μπροστά στα μάτια μας, μόνο με τη γλώσσα του σώματος και τους φωτισμούς του Νίκου Βλασόπουλου.
Η Τατιάνα Λύγαρη δεν αφήνει τίποτα στην τύχη όσον αφορά την ερμηνεία της στο ρόλο της Ελέν. Δουλεύει θαυμάσια τη δύσκολη εναλλαγή ανάμεσα στα θεατρικά και στα αφηγηματικά μέρη, και ζωντανεύει την Ελέν με όλες της τις λεπτομέρειες, από το ανεπαίσθητο τρεμούλιασμα της φωνής έως και τις παραμικρές κινήσεις των χεριών. Εξαιρετικός είναι και ο Βαγγέλης Ρόκκος ως ταξιτζής Ναμπίλ (και όχι μόνο), που χτίζει με οικονομία και σιγουριά την εκάστοτε φιγούρα του. Όμορφή πινελιά η Ανατολή Αθανασιάδου στον μικρό της ρόλο.
ΔΙΦΩΝΟ
Νίκη Ορφανού |
Αρχείο .doc